was yelling — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was yelling»

was yellingкричал

He was yelling at life.
Он кричал на свою жизнь.
You hear what he was yelling when we brought the dummy in?
Ты слышал что он кричал когда привёл этого гиганта?
He was yelling so loud.
— Он очень громко кричал.
— Especially when I was yelling at you.
— Особенно, когда я кричал на тебя.
— You were yelling at me.
Ты кричал на меня.
Показать ещё примеры для «кричал»...

was yellingвопила

She was yelling about being chosen.
Она вопила об избранности.
And Violet was yelling so loud.
И Вайолет вопила так громко, это просто.
She was yelling all this stuff about my dad Lying about her brother and getting von mcbride off.
Она вопила весь этот бред про моего отца, врала про своего брата и собиралась вышвырнуть Вона МакБрайда.
So she was yelling and furious, but that's good.
Итак, она разъяренно вопила, но это хорошо.
«She was yelling so much, she shut the door so no one would hear.»
«Она так вопила, что закрыла дверь, чтобы никто не услышал. »
Показать ещё примеры для «вопила»...

was yellingорал

He was yelling at me.
Он на меня орал.
But the way he was yelling at you...
Но он так орал на тебя...
He made that clear when he was yelling at Zhang.
Почему он орал на Жанга?
Marc was in one of those black moods this morning where he was yelling at inanimate objects.
У Марка был одно из тех плохих настроений этим утром, когда он орал на неодушевленные предметы.
He's yelling something about the cross, I didn't catch it..."
«Он что-то орал про крест, я не расслышал...»
Показать ещё примеры для «орал»...