was wearing pants — перевод на русский

was wearing pants — был в штанах

And I would like to remind everyone that at least I was wearing pants, Marshall.
Я бы хотел всем вам напомнить, что, по крайней мере, я был в штанах, Маршалл.
He was wearing pants, and he didn't have a face tattoo.
Он был в штанах, и у него не было татухи на лице.
You realize you are wearing pants.
Вы в курсе, что на вас штаны.
Well, at least you're wearing pants.
Ну, ты хотя бы в штанах. Слушай, если я съеду,
— You're wearing pants!
— Ты в штанах!
Показать ещё примеры для «был в штанах»...

was wearing pants — я ношу штаны

If you were wearing pants, you probably wouldn't have gotten it in the first place.
Если бы вы носили штаны, вероятно и не подцепили бы ее.
If I was wearing pants, you would have missed it.
Если бы я носил штаны, вы бы ее пропустили.
And you're a foot and a half taller than any other woman around, and you're wearing pants.
И ты на полтора фута выше любой другой женщины в округе и ты носишь штаны.
Now, as a member of my team, you can make the equally-useful observations that the sky is blue, I'm wearing pants, and I'm ignoring your first observation.
Теперь в качестве члена моей команды ты можешь делать однозначно полезные заключения о том, что небо голубое, что я ношу штаны, и что я игнорирую твое первое заключение.
Those are some pretty strong words... coming from a guy who's wearing pants.
Очень тяжело выслушивать такое от человека, который носит штаны.
Показать ещё примеры для «я ношу штаны»...

was wearing pants — ты надел штаны

You're wearing pants.
Ты надел штаны.
I think it's mine, and I wish you were wearing pants.
Я думаю эта моя, и я хотел бы чтоб ты надел штаны.
When my kids were born, first few weeks, I didn't... I-I barely noticed if I was wearing pants.
Когда родились мои дети, в первые пару недель я едва ли замечал, надел я штаны или нет.
Oh,well,at least you're wearing pants this time.
На этот раз ты хотя бы штаны надела.
You know how when you're wearing pants and you lean forward I check out your underwear?
Знаешь, если надеть штаны, и сильно наклониться то будут видны трусы? Да.