was walking home from school — перевод на русский

was walking home from school — шли домой из школы

You were walking home from school, and they told you they needed help finding a dog.
Офицер: Вы шли домой из школы, и они попросили тебя помочь найти собаку?
Well, Liz, we were walking home from school today, and my daughter found the most adorable little calico kitten you've ever seen in your life.
Понимаете, Лиз, мы сегодня шли домой из школы, и моя дочь подобрала котика-богатку. Вы бы видели эту прелесть.
I was walking home from school, and some guy wanted my computer bag.
Я шла домой из школы, и какой-то парень захотел мою сумку с ноутбуком.
— She was walking home from school.
— Она шла из школы домой.

was walking home from school — возвращалась домой со школы

Then this one day, I was walking home from school... And I passed by a newsstand.
А потом я как-то возвращалась домой из школы и остановилась возле газетного киоска.
I was walking home from school...
Я возвращалась домой из школы...
She was walking home from school, and this huge Great Dane came out of nowhere and bit her.
Она возвращалась домой со школы, и огромный немецкий дог появился просто из неоткуда и укусил её..
— Tell me what happened. — She pulled a gun on me when I was walking home from school and told me to get into her car.
— Она наставила на меня пистолет, когда я возвращалась домой со школы и сказала садиться в ее машину.

was walking home from school — возвращался из школы

In October 1996, while the defendant was walking home from school, the deceased,
В октябре 1996, когда подсудимая возвращалась из школы, погибший,
Except that Will's father got drunk in the middle of the afternoon, like he did every afternoon, and ran him over while he was walking home from school.
Если бы отец Уилла не напился посередине дня, как он всегда делал и не сбил бы его когда он возвращался из школы.

was walking home from school — другие примеры

Otherwise, someday, You'll be walking home from school Or work or your buddy's house,
В противном случае когда-нибудь, возврощаясь домой из школы или с работы, или из дома вашего приятеля ты бы просто
Someday, you'll be walking home from school,
Когда-нибудь, ты будешь идти домой из школы,
It was just something mom said about how I got lost when I was walking home from school once, and... and how I promised that I'd always come back.
Просто мама напомнила, как однажды я заблудилась по дороге из школы домой, и как я всегда обещала возвращаться.
One day, she'll be walking home from school or she'll be out on a date or hanging out with her friends.
Однажды она пойдёт домой из школы или отправится на свидание или затусует с друзьями.