was uneventful — перевод на русский

was uneventful — прошёл без происшествий

Surgery was uneventful, but the donor lung started failing about an hour into recovery.
Операция прошла без происшествий, но пересаженное легкое стало отказывать. около часа на восстановление
I trust your flight was uneventful.
— Я тебя тоже. Надеюсь, твой полёт прошёл без происшествий.

was uneventful — другие примеры

The evening was uneventful, and when the moment came, we all played our parts with great care.
Вечер прошел без затей, в нужный момент каждый исполнил свою роль.
Your life's an uneventful one, so you just wanted some excitement!
У тебя слишком скучная жизнь... поэтому ты ищешь новых впечатлений!
Well, sir, it has been an uneventful week in Badger Falls... where the women are robust, the men are pink-cheeked... and the children are pink-cheeked and robust.
За эту неделю ничего не произошло в Бэджер Фолз где женщины — крепкие, мужчины — розовощекие а дети — крепкие и розовощекие.
I've got ninety five miles of Interstate before I have to decide whether I head east or south but those ninety five miles won't be uneventful.
Передо мной 95 миль по трассе, до того, как мне придется решать, куда ехать — на восток или на юг. Но эти 95 миль не будут скучными.
so, claire, lyle was saying that his first day of school was uneventful.
Итак, Клэр, Лайл сказал, что его первый день в школе прошел без событий.
Показать ещё примеры...