was tossed — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was tossed»
was tossed — меня бросали
Your best friend is tossing you out, and you're fine?
Ты в порядке? Твой лучший друг бросает тебя, и ты в порядке?
And now look. My former intern's tossing me down a bottomless freaking pit.
Мой же бывший ученик бросает меня в бездонную яму!
OH, BY THE WAY, MIGUEL, YOU KNOW, UH, THE ONE WHO'S HERE TUESDAYS AND THURSDAYS, HE WAS TOSSING THE BALL WITH HIM TODAY.
Кстати, Мигель — знаете, который здесь работает по вторникам и четвергам, — сегодня бросал ему мячик.
— special, right? — I was tossing kids into Dumpsters.
Я бросал ребят в мусорные баки.
I don't make a habit of being tossed in the water.
— Я не привыкла, чтобы меня бросали в воду.
Показать ещё примеры для «меня бросали»...
was tossed — бросили
Let's toss a coin.
Мы бросим жребий.
Hal, listen, we're tossing you a cable.
Хэл, слушай, мы бросим тебе кабель.
The blood in the head was already dried by the time it was tossed into the ball pit.
Когда голову бросили в кеглесборник, кровь в ней уже запеклась.
And when that didn't work, a hair dryer was tossed into his bathtub.
А потом, когда это не сработало, в его ванну бросили фен.
She was tossing something into the water.
Она что-то бросила в воду.
Показать ещё примеры для «бросили»...
was tossed — метался
Well...you were tossing and turning in your sleep...
Ты метался во сне.
And I was tossing and turning between both dress ideas.
И я метался, разрываясь между двумя этими идеями.
In the dark of the night I was tossing and turning
В черном мраке ночном Я метался в кошмарах
I'm tossing and turning And you know I'm losing sleep
*Я мечусь и теряюсь* *И порой теряю сон*
I'm tossing and turningAnd you know I'm losin sleepAnd I know I'm going...
*Я мечусь и теряюсь* Это не достойно плевка.
Показать ещё примеры для «метался»...
was tossed — чтобы тебя выбрасывать
If you find him, tell him I'm tossing his crap.
Если найдете его — скажите, что я выбрасываю весь его хлам.
They're tossing him?
Они его выбрасывают?
You're tossing everything you bought for dad. Where is he?
Ты выбрасываешь все, что купила для папы.
These are the ones I'm tossing.
А вон те выбрасываю.
Look, wife or no, you are no one's property to be tossed aside.
Слушай, жена ты или нет, ты не чья-то собственность, чтобы тебя выбрасывать.