was thinking of something — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was thinking of something»

was thinking of somethingдумал о чём-то

Yes, I was thinking of something new along these lines.
Да, я думал о чем-то новом в этом направлении.
He was thinking of something modern.
Он думал о чем-то современном.
I was thinking of something a little more flamboyant... with roses, maybe.
Я думал о чём-то более ярком... возможно, с розами.
I was thinking of something more...
Я думал о чем-то более...
l-l was thinking of something more abstract, more, uh, artistic.
Я-я думал о чем-то более абстрактном, более, э, художественном.
Показать ещё примеры для «думал о чём-то»...
advertisement

was thinking of somethingдавайте придумаем что-нибудь

Let's think of something else.
Давайте придумаем что-нибудь другое.
No, let's think of something else.
Нет, давайте придумаем что-нибудь получше.
Let's think of something else.
Давайте придумаем что-нибудь еще.
No, come on, let's think of something else you can do.
Нет, давай придумаем что-нибудь еще, что ты можешь сделать.
Come on, let's think of something.
Давай придумаем.