was there yesterday — перевод на русский

was there yesterday — была вчера

WENDY: I was there yesterday, at the hospital.
Я была вчера в больнице.
And she was there yesterday at the Quick-and-Easy.
И она была вчера в Quick-and-Easy.
Yuck, Was there yesterday what with garlic?
Фу, что у вас вчера было с чесноком?
Like, everybody that was there yesterday at the protest?
Всех, кто был вчера на акции протеста?
I was there yesterday.
Я была у него вчера.
advertisement

was there yesterday — был там вчера

No, I was there yesterday.
Я был там вчера.
Can you show them around his building, see if anyone was there yesterday?
Покажи их работникам здания, где был его офис, вдруг кто-то из них был там вчера.
Al, that guy was there yesterday with his family.
Эл, этот парень был там вчера со своей семьей.
Okay, so, Cross' alibi checks out-— spa confirmed he was there yesterday from 8:00 to 10:00.
Ладно, алиби Кросса подтвердилось... спа подтвердили, что он был там вчера с 8 до 10.
So... We're gonna prove that you were there yesterday.
Итак... мы собираемся доказать, что ты был там вчера.
Показать ещё примеры для «был там вчера»...
advertisement

was there yesterday — вчера это было здесь

Like she'd been there yesterday.
Будто она была здесь вчера.
Renee's group confirms that she was there yesterday, but she ran with a friend.
В группе Рене подтверждают, что она вчера была здесь, но она убежала с подругой.
I was there yesterday.
Я и вчера была здесь.
And we had the philosophy that whoever sitting at the computer should be able to do whatever he wants and somebody else who was there yesterday shouldn't be controlling what you do today
У нас была философия о том что любой сидящий за компьютером должен иметь возможность делать все, что бы он не захотел. и любой, кто было здесь вчера недолжен контролировать, что ты делаешь сегодня.
Oh, man, you should've been there yesterday.
Эй, был бы ты здесь вчера.
Показать ещё примеры для «вчера это было здесь»...