was still a child — перевод на русский

was still a child — ты всё ещё ребёнок

You're still a child.
Ты все ещё ребёнок.
Remember you're still a child.
Помни, ты все еще ребенок.
Maybe you can't because you're still a child.
Может быть ты не можешь, потому что ты все еще ребенок.
Yes, of course you care, Wade, 'cause you're still a child.
Конечно же это тебя волнует,Уэйд, потому что ты все еще ребенок.
But you're still a child.
Но ты все еще ребенок.
Показать ещё примеры для «ты всё ещё ребёнок»...

was still a child — лишь дети

I was still a child but I felt drawn to it, helped where I could.
Я была ребенком, но меня тянуло туда, помочь тем чем я могла.
But they're... they're still children with us.
Но все они всего лишь дети среди нас.
You are as ugly as an old pot but you're still a child of God.
Ты уродлив, как горшок. Но всё же ты дитя божье.
I'm still a child.
Я и есть ребёнок.
I'll bet she's still a child.
Готова поспорить — ребёнок.
Показать ещё примеры для «лишь дети»...

was still a child — была совсем ребёнком

She was still a child.
Она была совсем ребёнком.
She was still a child when you left Germany.
Она была совсем ребенком, когда ты уехал из Германии.
She's still a child, though.
— Она же совсем дитя.
Most of them are still children.
Ѕольшинство из них — призывники, совсем дети.
He was still a child!
Он был совсем ребенком.