was smothered — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was smothered»
was smothered — задушили
He was smothered.
Его задушили.
She was smothered to death with this pillow.
Её задушили этой подушкой.
He was smothered with a burning down pillow While... He drank candle wax.
Он задушили горелой подушкой, пока он пил свечной воск.
He was smothered in cold blood.
Его хладнокровно задушили.
Seems likely that she was smothered while asleep on her front.
Вполне вероятно, что ее задушили во время сна на животе.
Показать ещё примеры для «задушили»...
was smothered — душишь
You think I'm smothering you?
Ты думаешь, что я тебя душу?
But the good news is you don't think I'm smothering you.
Но хорошая новость: ты не считаешь, что я тебя душу.
Well, when people are smothered to death in their homes, they expect me to show up, too.
Когда людей душат в собственных квартирах, они тоже ждут, что я приду.
It's like being smothered with a hand-quilted pillow filled with cherished memories.
Тебя будто душат расшитой вручную подушкой, наполненной важными воспоминаниями.
You're smothering him.
Ты его душишь.
Показать ещё примеры для «душишь»...
was smothered — был задушен
Lannington was smothered to death with a cushion.
Леннингтон был задушен подушкой.
Ron Ferguson was smothered.
Рон Фергюсон был задушен.
— You think he was smothered?
— Думаешь, он был задушен?
On further investigation, forensic evidence from Cedrik's pillow told us that he'd almost certainly been smothered.
По ходу расследования вещественные доказательства с подушки Седрика поведали нам о том, что он почти наверняка был задушен.
She was smothered to death after giving birth.
Она была задушена после родов.
Показать ещё примеры для «был задушен»...
was smothered — подавляешь
If there's one thing women totally love... it's to be smothered by men. — Heh.
Ты же знаешь, женщины обожают, когда их подавляют мужчины
— Let's just say That sometimes brilliance is celebrated, And sometimes it's smothered.
— Скажем так, иногда талант прославляют, а иногда подавляют.
Cyril, goddamn it, you're smothering Lana.
Сирел, проклятье! Ты подавляешь Лану.
You're smothering her.
Ты подавляешь её.
Jay says that I'm smothering Manny... — Mm-hmm. — But I'm just enjoying him.
Джей говорит, что я подавляю Мэнни, но я просто наслаждаюсь им.