was shirking his — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was shirking his»
was shirking his — другие примеры
— This man was shirking his duty.
Герр гауптман, он отказывался выходить.
All you've done since you crawled from that Virgin's belly is shirk your responsibilities and break all your promises!
Всё, что ты делал с тех пор, как покинул брюхо Мадонны — это уклонялся от своих обязанностей и нарушал свои обещания!
And then I would sit there racked with guilt because he works all day too, and I would think about the fact that I'm shirking my motherly duties, and it would ruin everything.
А я буду сидеть, мучиться чувством вины, потому что он тоже работает целый день, и буду думать о том, что я уклоняюсь от материнских обязанностей, и это всё испортит.
I told him, man-to-man, that he was shirking his parental responsibilities.
Я сказал ему откровенно, что он увиливает от своих родительских обязанностей.
Is that what you think, that I've been shirking my responsibility to our family?
Так вот что ты думаешь, что я убегала от ответственности перед семьей?