was saturday night — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was saturday night»

was saturday nightсубботний вечер

It's Saturday night, you know, we could still smarten up and head on over to the church social.
Субботний вечер, знаешь, мы всё ещё могли бы приодеться... и пойти на церковное собрание.
It's saturday night.
Субботний вечер.
It's Saturday night.
Субботний вечер
Thank you, and live from new York, it's Saturday night!
Спасибо. И в прямом эфире из Нью-Йорка это — Субботний Вечер!
To me. And live from new york, it's Saturday night!
И, минуточку внимания В прямом эфире из Нью-Йорка, это — Субботний вечер!
Показать ещё примеры для «субботний вечер»...

was saturday nightбыли в субботу вечером

Can you tell me where you were Saturday night at 11:00 p.m.?
Не скажете, где вы были в субботу вечером в 23:00?
That where you were Saturday night?
Там вы были в субботу вечером?
Since you knew Mary, I'm bound to ask where you were Saturday night.
Раз Вы знали Мери, я обязан Вас спросить, где Вы были в субботу вечером.
Since you knew Mary, I'm bound to ask where you were Saturday night.
Поскольку ты знала, Мэри, я направляюсь к спросить, где вы были в субботу вечером.
It was a Saturday night; Two years ago.
Вечер субботы, два года назад.
Показать ещё примеры для «были в субботу вечером»...

was saturday nightсубботу

Listen, Phil Weintraub's party is Saturday night.
В субботу прием у Фила Вайнтрауба.
I got the whole extended family coming to Molly's Saturday night for the anniversary party.
Я соберу всю свою большую семью на праздновании годовщины в Молли в субботу.
Can I just say that this network's Saturday night programming is...
— Слушай, программы в субботу на нашем канале...
Well, it's Saturday night and Saturday night is...
Суббота есть суббота.
Dude, you going to Jenny's Saturday night?
Идешь на вечеринку Дженни в субботу?
Показать ещё примеры для «субботу»...