was santa claus — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was santa claus»

was santa clausсанта клаус

I am Santa Claus.
Я — Санта Клаус.
Larry, I could give a shit if it was Santa Claus.
Ларри, да хоть Санта Клаус.
And what happened to you not being Santa Claus?
И что случилось с тобой, ты же не Санта Клаус?
No, we are Santa Claus, and her parents sat on our lap and asked us to please rescue their daughter from a cult.
Нет, мы — Санта Клаус, и ее родители сидели на наших коленях и просили нас быть настолько добрыми, чтобы спасти их дочь от секты.
Seriously? Our killer is Santa Claus?
Серьезно, убийца — Санта Клаус?
Показать ещё примеры для «санта клаус»...

was santa clausсанта клаусом

He said he would have waves where he thought he was Santa Claus.
Он говорил, что у него бывают периоды когда он считает себя Санта Клаусом.
Since the United States government declares this man to be Santa Claus, this court will not dispute it.
С тех пор как правительство Соединенных Штатов. провозгласиво этого человека Санта Клаусом, суд не будет оспаривать это.
He thinks he's Santa Claus.
Он считает себя Санта Клаусом.
Wouldn't it behoove him to stop saying he's Santa Claus?
Может, ему следует прекратить называть себя Санта Клаусом?
He really thinks he's Santa Claus?
Он действительно считает себя Санта Клаусом?
Показать ещё примеры для «санта клаусом»...

was santa clausя санта-клаус

And I'm Santa Claus.
А я Санта-Клаус.
I'm Santa Claus.
— Ты спятил? Я Санта-Клаус.
I'm Santa claus, and if you let me out of here, I'm prepared to give you presents beyond your wildest dreams.
А я Санта-Клаус и если отпустишь меня отсюда, то подарю тебе такие подарки, о которых ты и мечтать не мог.
Sitting there pretending to be Santa Claus.
Вы не Санта-Клаус?
Must be Santa Claus.
Наверное, это Санта-Клаус.