was run out of town — перевод на русский

was run out of town — выгнали из города

He was run out of town.
Его выгнали из города.
No wonder your family was run out of town.
Понятно, почему твою семью выгнали из города.

was run out of town — другие примеры

I said all along, «There's a man who should be run out of town.»
— Я так и знала. Я всегда говорила: Этому человеку не место в нашем городе.
He would be run out of town.
Ему бы пришлось сбежать из города.
I'm not the only one that remembers why you were run out of town after your last visit.
Я не единственный кто помнит, почему ты уехал из города в прошлый раз.
It won't be long till the both of you are run out of town.
Скоро вы оба сбежите из города.
I'm about to make some pretty wild accusations about that family and if I'm wrong I may well be run out of this town wearing nothing more than tar and feathers.
Я готовлю очень серьёзные обвинения против данной семьи, и если я окажусь неправ, то погонят меня из города голышом в смоле и перьях.
Показать ещё примеры...