was recovered in — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was recovered in»
was recovered in — были найдены в
There were no entire bones that were found, but at least a fragment or more of almost every bone below the neck was recovered in that burn pit.
Никаких костей целиком не нашли, Лесли Эйзенберг, криминалист-антрополог: — но фрагменты практически каждой кости ниже шеи были найдены в яме для сжигания.
Each girl's remains were recovered In a well-traveled wooded area.
Останки всех девушек были найдены в часто посещаемой лесистой местности.
It was recovered in zone two, about half a mile away.
Оно было найдено в зоне два, в полумиле оттуда.
His jacket is recovered in Texas.
Его свитер найден в Техасе.
was recovered in — было обнаружено в
His body was recovered in the mountains north of here.
Его тело было обнаружено в горах, к северу отсюда.
The body was recovered in the jungle.
Тело было обнаружено в джунглях.
The last time a family's head of security let their daughter get kidnapped, she was recovered in three days.
В прошлый раз, когда начальник охраны семьи, допустил похищение дочери, она была обнаружена через три дня.
was recovered in — поправляется в
He's recovering in the hospital.
Он поправляется в больнице.
Harry is recovering in Sick Bay, and the rest of the away team is safe and sound.
Гарри поправляется в медотсеке, а остальная десантная группа жива и здорова.
was recovered in — нашли
It was recovered in Griffith Park a week ago, completely wiped clean.
Её нашли в Гриффит-парке неделю назад. Её полностью протёрли, ни одного отпечатка, мэм.
His body was recovered in a subsequent mission, but the weapon was not.
Его тело впоследствии нашли, но оружия при нем не было.
was recovered in — обнаружат в
Leon Walker's DNA and fingerprints were found at the scene, there was a ballistics match on his weapon, and the money was recovered in his apartment.
ДНК и отпечатки Леона Уолкера были найдены на месте преступления, пули совпали с орудием убийства, а украденные деньги обнаружили в его квартире.
Purse to be found in a dumpster in Alphabet City, murder weapon never to be recovered in the East River.
Кошелек потом найдут в мусорном контейнере в Алфавитленде, а орудие убийства никогда не обнаружат в Ист Ривер.
was recovered in — другие примеры
«The abducted television journalist Katie Dartmouth is recovering in a US air base after a daring rescue...»
«Похищенная тележурналиста Кэти Дартмут восстанавливает силы на американской воздушной базе после смелого спасения...»
It was recovered in the course of an active homicide investigation.
Это улика в расследовании убийства.
Cranham... also wanted by police in connection with an unrelated arson attack... is thought to have attacked a teenage girl who was recovering in hospital.
Гренем... так же разыскивается в связи с неимеющим к этому инциденту отношения поджогом... существует предположение, что он напал на девушку, находящуюся на лечении в госпитале.
The tail was recovered in, uh, zone one.
Хвост был извлечен в зоне один.
Emily's recovering in my house, and I need every bit of leverage I can get against her before she recovers her memory.
Эмили выздоравливает у меня дома и мне нужны рычаги воздействия на нее до того, как к ней вернется память.
Показать ещё примеры...