was poetic — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was poetic»

was poeticпоэтическое

When does a 'poetic Inspiration' come? .
Когда приходит «поэтическое вдохновение»?
When does a 'poetic inspiration' come? .
Когда приходит «поэтическое вдохновение»?
It isn't waiting for you with a name plate... saying, 'poetic inspiration'
Оно не ждёт вас с табличкой... «поэтическое вдохновение»
In today's world, living like this is a poetic act.
В наше время жить вот так — это поэтический акт.
It's a poetic act, it's not important.
Это поэтический акт, это не важно.
Показать ещё примеры для «поэтическое»...

was poeticэто поэтично

Scars are poetic.
Шрамы — это поэтично.
It's poetic.
Это поэтично.
It's poetic, diabolically speaking.
Это поэтично. В дьявольском смысле.
It's poetic, you know.
Знаешь, это поэтично.
It's poetic, isn't it?
Это поэтично, не так ли?
Показать ещё примеры для «это поэтично»...