was never really your strong suit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was never really your strong suit»

was never really your strong suitони никогда не были твоей сильной стороной

Of course decency was never really your strong suit, was it?
Приличие никогда не было твоей сильной стороной. — Верно?
That was never really your strong suit.
Но они никогда не были твоей сильной стороной.

was never really your strong suit — другие примеры

Now geography was never really my strong suit, but I'm pretty sure there are no oceans in Nebraska.
Я не силен в географии, но уверен, что в Небраске нет океанов.
We both know common sense was never really my strong suit.
Мы оба знаем, что здравый смысл никогда не был моим коньком.