was just thinkin — перевод на русский

was just thinkin — просто думала

I was just thinkin' maybe I, uh,... maybe I could be gettin' a little work done myself.

Я просто думала, может мне тоже стоит что-нибудь сделать

I was just thinkin'.

Просто думала.

I was just thinkin' of breakin' up with him.

Я просто думала расстаться с ним.

I was just thinkin', you know, that just maybe between the two of us, that we could make somethin' happen, somethin' special, somethin' really nice.

Я просто думал, что, может быть, у нас с тобой... может что-нибудь получиться. Что-нибудь особенное.

I was just thinkin', some stories come from... Iike-like those shows you go to where they say,

Я просто думал, какие-то истории берутся из... как-как те шоу, Вы идете туда, куда они говорят,

Показать ещё примеры для «просто думала»...