was just in the right — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was just in the right»
was just in the right — просто оказался в нужном
Guess we were just in the right place at the right time.
Просто оказались в нужное время в нужном месте.
I was just in the right place at the right time.
Я просто оказался в нужное время в нужном месте.
Oh, no, we were just in the right place at the right time.
Нет, мы просто оказались в нужном месте в нужное время.
The guy was just in the right place at the right time with the right paradigm-shifting reinterpretation of the universe.
Слушайте, парень просто оказался в нужном месте в нужно время с нужной новой моделью вселенной.
was just in the right — что только оказался в нужном
I guess I was just in the right place at the right time.
Видимо, оказалась в нужном месте в нужное время.
I was just in the right place.
Я думаю, что только оказался в нужном месте в нужное время.
was just in the right — другие примеры
YOU'RE JUST IN THE RIGHT PLACE.
— Привет Банди.
YOU'RE JUST IN THE RIGHT PLACE.
Вы в самом подходящем месте.
I was just in the right place.
Может, однажды тоже окажусь в нужном месте, и смогу вернуть долг.
I guess sometimes you're just in the right place at the right time.
Думаю, иногда ты просто в правильном месте и в правильное время.