was just helping — перевод на русский

was just helping — просто помогаю

I was just helping our friend Lucio into a more cooperative mood.

Я просто помогаю нашему другу Лусио стать более сговорчивым.

— I am just helping him with a job.

— Я просто помогаю ему с работой. -Да ладно!

I'm just helping him...

Я просто помогаю ему...

— l'm just helping her conceive, man ! — Hey, man. I'm not...

я просто помогаю ей зачать, вот и всЄ Ц Ќу ладно, ладно

I'm just helping you on to the next life, you know.

Я просто помогаю тебе перейти к жизни иной, понимаешь?

Показать ещё примеры для «просто помогаю»...

I was just helping Wendy do some research.

Помогаю Вэнди работать над материалом.

Oh, I'm just helping out my new friend.

— Ну, помогаю своему новому другу.

I'm just helping out with some home repairs.

Помогаю делать ремонт...

I'm just helping you invest in your future, my friend.

Я всего лишь помогаю вам обеспечить ваше будущее.

I'm just helping demo a product, so...

Я всего лишь помогаю представить продукт...

Показать ещё примеры для «помогаю»...