was careless — перевод на русский

was careless — были небрежны

Are you now telling me that you were careless?

Вы говорите мне, что были небрежны?

Maybe the lab was careless.

Может, лаборанты были небрежны.

I do hope we haven't been careless with our papers, birth, marriage, death...

Ќадеюсь, мы не были небрежны с документами, о рождении, браке, смерти...

You weren't being careless or distracted.

Вы не были небрежны или рассеянны.

I was careless.

Я был небрежен.

Показать ещё примеры для «были небрежны»...

You were careless, Jodo.

Ты был беспечен, Джодо.

I was careless, all right?

Я был беспечен.

I was careless with an artifact again.

Я снова был беспечен с артефактом.

It would seem I was careless.

Кажется, я был беспечен.

I was careless.

Я был беспечен.

Показать ещё примеры для «был беспечен»...

I was careless.

Я был неосторожен.

It was nothing less than I deserved, I was careless.

По заслугам... Я был неосторожен.

You said the driver who ran over your son was careless.

Вы сказали, что водитель, который столкнулся с вашим сыном, был неосторожен.

Whoever killed Greg Knox was careless. You know me.

Тот, кто убил Грега Нокса, был неосторожен.

You've been careless lately.

В последнее время ты был неосторожен.

Показать ещё примеры для «был неосторожен»...