was best man at — перевод на русский

was best man at — был шафером на

I was a best man at this wedding...

Я был шафером на свадьбе...

Your father was best man at our wedding.

Твой отец был шафером на нашей свадьбе.

The new guy, he was best man at our wedding.

Новый парень, он был шафером на нашей свадьбе.

He was best man at my wedding.

Он был шафером на моей свадьбе.

He was the best man at my wedding.

Он был шафером на моей свадьбе.

Показать ещё примеры для «был шафером на»...

Can I be the best man at the wedding?

— А можно я буду шафером на свадьбе?

Well, I'm still gonna be the best man at your wedding.

Но я все равно буду шафером на вашей свадьбе.

I'll be best man at both of her weddings.

Я буду шафером на обеих её свадьбах.

To be best man at your wedding?

Чтобы быть шафером на вашей свадьбе?

He's supposed to be the best man at the wedding.

Он должен был быть шафером на свадьбе.

Показать ещё примеры для «быть шафером на»...

I was best man at your wedding and I feel a bit responsible for both your happiness.

Я был свидетелем на вашей свадьбе и чувствую себя немного за вас ответственным.

No, no, I was best man at his wedding.

Нет, что ты. Я был свидетелем на его свадьбе.

Well, I was the best man at his wedding. — Wow.

Я был свидетелем на его свадьбе.

Because I'm the best man at my sister's wedding.

Я как бы свидетель на свадьбе своей сестры.

I was best man at a wedding one time and that was pretty good.

Однажды я был свидетелем (дословно «лучший парень») на свадьбе и остался очень доволен.