was being sarcastic — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was being sarcastic»

was being sarcasticэто был сарказм

Oh, by the way, I was being sarcastic.
Кстати, это был сарказм.
— You think she was being sarcastic?
— Думаешь, это был сарказм?
I was being sarcastic.
Это был сарказм!
I was being sarcastic.
Это был сарказм.
He was being sarcastic.
Это был сарказм.
Показать ещё примеры для «это был сарказм»...

was being sarcasticговорил с сарказмом

Dougal, I was being sarcastic.
Дугал, я говорил с сарказмом.
— I was being sarcastic!
Я говорил с сарказмом!
I was being sarcastic.
Я говорил с сарказмом.
I was being sarcastic!
Я говорила с сарказмом!
I was being sarcastic, Sandy.
Я говорила с сарказмом, Сэнди.
Показать ещё примеры для «говорил с сарказмом»...

was being sarcasticты саркастична

I know you're being sarcastic.
Я знаю, ты саркастична.
Okay, you're being sarcastic.
Окей, ты саркастична.
He's being sarcastic and rude.
Это было саркастично и грубо. А вот и нет.
She'll think you're being sarcastic.
Она подумает, что ты саркастичный.
I was being sarcastic, Serena.
Я был саркастичен, Серена.
Показать ещё примеры для «ты саркастична»...