was about to shoot — перевод на русский

was about to shoot — собирался застрелить

— Jack was about to shoot Conrad?
— Джек собирался застрелить Конрада?
Well, before she was killed, the girl called us and told us who was about to shoot her.
Ну, перед тем как ее убили, девушка позвонила нам и сказала, кто собирался застрелить ее.
'Cause I was about to shoot him for you!
Потому что я собирался застрелить его для тебя!
Now if you'Il excuse me, I'm about to shoot Michael Stipe.
А сейчас, прошу прощения, но я собираюсь застрелить Майкла Стайпа
All I know is, when she was about to shoot us, there... there was this fantastic noise!
Я знаю только, что когда она собиралась застрелить нас, там... там так необычно зашумело!