was a small boy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was a small boy»

was a small boyбыл маленьким мальчиком

When you were a small boy I was worried about you.
Когда ты был маленьким мальчиком, я переживала за тебя.
my ancient Romans are such, with what they saw, when he was small boy and for the first time it visited cinema.
Мои древние римляне таковы, какими я их увидел, когда был маленьким мальчиком и впервые побывал в кино.
The irony is it's the same song Kamala and I used to sing to him when he was a small boy.
Ирония в том, что Камала и я пели ему эту песню, когда он был маленьким мальчиком.
When we came to Israel, I was a small boy.
Вы знаете, когда мы приехали в Израиль, я был маленьким мальчиком,

was a small boyбыл маленький

You are reminding me of when I was a small boy.
Ты напоминаешь маленького меня.
When I was a small boy, my parents used to drive me round historic churches, searching out whatever looked interesting or odd.
Когда я был маленьким, родители часто возили меня по старым церквям в поисках всего, что выглядело интересным или необычным.
When I was a small boy,
Когда я был маленький,

was a small boyдетстве

Mm-hmm. From the time I was a small boy, I... I always knew I wanted to be an actor.
Еще с детства я знал, что хочу быть актером.
When I was a small boy I was sitting in front of the TV with my mother, when we saw it.
Помню, в детстве я вместе с ней смотрел ТВ. И видел как он дарит.

was a small boy — другие примеры

No, he's been with me since he was a small boy.
— Он рос на моих глазах с малолетства.
Ever since I was a small boy that name has been filled with magic for me.
Когда я был пацаном, это название казалось мне магическим.
Alas, Monsieur, ever since I was a small boy, I have suffered from le mal de mer.
Ты имеешь в виду этого коротышку, семенящего вниз по улице?
I went on our porch which was full of flowers there was a small boy on the sidewalk.
Я вышла в подъезд, и он был весь в цветах, а на тротуаре стоял маленький мальчик.
I was a small boy when they were still working together, but mein Vater often spoke of dein Vater as one of the few people in this world he could trust.
Я был еще совсем маленьким когда они работали вместе, но мой отец часто говорил о вашем отце... как об одном из немногих людей в этом мире, кому можно доверять.
Показать ещё примеры...