was a great success — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was a great success»

was a great successбыл большой успех

So that was a great success for Mrs Teichmann.
Значит это был большой успех для фрау Тайхманн.
Your friends seemed to enjoy it, I thought it was a great success.
Ваши друзья в восторге, Думаю, был большой успех.
The Indian tour was a great success, thanks to Lord Flintshire.
Индийская поездка была большим успехом, благодаря лорду Флинтширу.
And I think it was a great success, and we were thinking,
— Точно. — Я считаю это было большим успехом.
Although these tools might look crude, eye surgery was one of Islamic medicine's great successes.
Хотя эти инструменты могут показаться грубыми, хирургия глаза — один из великих успехов исламской медицины.
Показать ещё примеры для «был большой успех»...

was a great successимел большой успех

The exhibition was a great success.
Показ имел большой успех.
The Food Hall has been a great success.
Фуд Хол имел большой успех.
Your day of celebration, Holy Father, was a great success.
Ваше празднество, Святой Отец, имело большой успех.
I heard your last book was a great success.
Я слышала, Ваша последняя книга имела большой успех.
On September 1, 1923, a strong earthquake struck Tokyo and the Kanto region. The sentimental melodramas which sprang in the wake of the disaster... were a great success in the grief-stricken city.
Появившиеся после катастрофы слезливые мелодрамы имели большой успех в мрачной атмосфере, укрывшей город.