warship — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «warship»
/ˈwɔːʃɪp/
Быстрый перевод слова «warship»
На русский язык «warship» переводится как «военный корабль».
Варианты перевода слова «warship»
warship — военные корабли
Don't blame us because the warship shelled you.
Не наша вина, что вас обстрелял военный корабль.
— Warship?
Военный корабль?
By configuration, a Klingon warship.
Судя по конфигурации, клингонский военный корабль.
He'll think twice before he destroys a warship with his daughter aboard.
Он дважды подумает, прежде чем уничтожить военный корабль со своей дочерью на борту.
— It's a warship.
— Это военный корабль.
Показать ещё примеры для «военные корабли»...
warship — корабль
Where is our warship?
Где наш корабль?
Somehow you have destroyed our warship.
Каким-либо образом вы разрушили наш корабль.
Your government is asking to have you transferred to your warship.
Ваше правительство просит переправить вас на корабль.
Captain, that warship's in pretty bad shape.
Капитан, этот корабль в довольно скверной форме.
Easy issued homeland, I'm happy for you He escaped on British warship.
Хотя он предал свою страну, я очень рад за тебя, потому что он бежал на английский корабль.
Показать ещё примеры для «корабль»...
warship — боевые корабли
This is gonna be the biggest gathering of Earth warships since the Battle of the Line.
Это будет самое крупное сборище боевых кораблей Земли со времен Битвы на Рубеже.
We've got multiple warships on approach vector.
У нас несколько боевых кораблей на курсе сближения.
Well, I certainly don't want to take an unnecessary risk, but our sensors show no sign of Jem'Hadar warships in this area.
Что ж, я конечно не хочу идти на неоправданный риск, но наши сенсоры не показывают наличия боевых кораблей джем'хадар в этой области.
There are probably five Jem'Hadar warships out there right now just waiting for us to cross the border.
Возможно, там пять боевых кораблей джем'хадар прямо сейчас просто ждут, пока мы пересечем границу.
If you continue on your present course, you'll be intercepted by a squadron of my warships.
Если вы останетесь на прежнем курсе, то будете перехвачены эскадрой боевых кораблей.
Показать ещё примеры для «боевые корабли»...
warship — военный
Captain, the Krenim warship is in pursuit, but their weapons are not powered.
Капитан, военный корабль кренимов преследует нас, но их оружие не заряжено.
Flint's sailing a Spanish warship?
Флинт ведет испанский военный корабль?
A-A Chinese warship.
китайский военный.
You may have noticed you are up against a warship and a crew possessing, let us say, extraordinary abilities.
Возможно, вы уже заметили, что противостоять приходится военному кораблю. и команде, обладащей как бы это сказать, необычной силой.
February 7, 1944, sank 12 warships, 32 support vessels, and now they're just lying at the bottom of the ocean.
7 февраля 44го, там затонули 12 военных и 32 вспомогательных судна, и теперь они лежат на дне океана.
Показать ещё примеры для «военный»...