war correspondent — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «war correspondent»
war correspondent — военный корреспондент
If you should have an opening for a war correspondent, I parler a little French.
Да, если нужен военный корреспондент, то я немного знаю французский.
War correspondent, to be quite accurate.
Военный корреспондент, если быть совсем точным.
He's a very good war correspondent... but I think... seeing so much death and blood and... horror has made him a little peculiar.
Он очень хороший военный корреспондент но, мне кажется, то, что он видел столько смертей и крови... Этот ужас сделал его несколько эксцентричным.
So, the war correspondent has returned.
Военный корреспондент вернулся домой со службы, да?
Does it strike anyone else as strange that a seasoned war correspondent would suddenly develop butterfingers, drop his phone while being chased?
Не кажется странным кому-нибудь, что опытный военный корреспондент вдруг стал растяпой, и уронил свой телефон во время погони?
Показать ещё примеры для «военный корреспондент»...