wanted to point out — перевод на русский

wanted to point out — хотел отметить

I do, however, want to point out that over 29 million people suffer from various forms of diabetes.

Тем не менее, я бы хотел отметить, что более 29 миллионов человек страдают от различных форм диабета.

I just wanted to point out that you were wrong about the one that's debating life and death and whether it should be a choice.

Я просто хотел отметить, что вы неправы в том, что дискутируете на тему жизни и смерти и должен ли тут быть выбор.

Now, I just wanted to point out a first in your partnership.

Я только хочу отметить кое-что, что произошло впервые.

I want to point out that the police have issued an amber alert for a white van with the license plate beginning with «3JKE.»

Я хочу отметить, что полицейские разослали оповещение о белом фургоне с номерным знаком, начинающимся с «3JKE.»

Well, we just wanted to point out that we waited, like you asked, and we're still together after all that time.

Просто мы хотели отметить что мы ждали как ты просила и мы все еще вместе после всего этого времени.