want you to be — перевод на русский

want you to be — чтобы ты была счастлива

I want you to be happy !
Я хочу, чтобы ты была счастлива!
«I want you to be happy.»
«Я хочу, чтобы ты была счастлива!»
— I want him to be happy, too !
— Я хочу, чтобы он был тоже счастлив!
advertisement

want you to be — хочет

He's writing a bad notice like you wanted it to be.
Разгромная статья, как Вы и хотели.
— I do want us to be.
— Я очень хочу этого.
— Like all man, he wants you to be brainwashed.
— Как и все мужчины, он хочет промывать мозги.
advertisement

want you to be — желал вам

I want you to be a great success.
Я желаю вам великих успехов.
I never want you to be anything but completely happy.
Я всегда желал вам только счастья.
advertisement

want you to be — другие примеры

And then, when you come back on Monday, I want you to be the happy Rebecca that we all know and love.
А потом, когда придёшь в понедельник, я хочу увидеть счастливую Ребекку, которую мы все знаем и любим.
You want me to be a bridesmaid.
Ты хочешь, чтобы я была подружкой невесты?
I want you to be one, not many.
я хочу, чтобы вы стали единым целым.
I want you to be happy, dear, more than anything else in the world, and if marrying Jerry will make you that way, then I want it for you, of course.
Я хочу видеть тебя счастливой, дочка, больше, чем кто-либо, и если выйдя за Джерри ты станешь счастливой, тогда, конечно, я не против.
I wouldn't want you to be disappointed.
Не хочу вас разочаровывать.
Показать ещё примеры...