want to waste your — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want to waste your»

want to waste yourхочу тратить ваше

Look, I don't want to waste your time, so I'll eat while we talk.
Отлично! Не хочу тратить Ваше время, поэтому поговорим, пока я буду есть.
I don't want to waste your time, and I wouldn't dare waste mine.
Я не хочу тратить Ваше время, и я не стану тратить свое.
I don't want to waste your time.
Я не хочу тратить ваше время.
And I also don't want to waste your time either.
И также я не хочу тратить ваше время.
But I don't want to waste your time, so let me come right to the point of my visit.
Но я не хочу тратить Ваше время, поэтому позвольте мне перейти к цели моего визита. — Как Вы знаете, Ваше Святейшество, у Ватикана есть монопольное право на производство любых товаров с изображением Папы.
Показать ещё примеры для «хочу тратить ваше»...

want to waste yourтратить ваше

Don't want to waste your time so, here...
Не буду тратить ваше время, так что, вот...
Look, we don't want to waste your time, ok?
Послушайте, мы не хотим, тратить ваше время, верно?
I-I don't want to waste your time.
Я-я не буду тратить ваше время.
Want to waste my time?
Не тратьте моё время.
I didn't want to waste your time.
Я не хотел, чтобы тратил свое время.
Показать ещё примеры для «тратить ваше»...

want to waste yourхочешь потратить моё

And you want to waste my time about...?
Энди Макфи. И ты хочешь потратить мое время на...?
You want to waste my time, not to mention air our dirty laundry, in front of the whole firm?
Хочешь потратить моё время, перетряхивая грязное бельё на глазах всей фирмы?
I want to waste my time ..
Я хочу потратить свое время зря"
If we wanted to waste your time, you'd be in a prison right now.
Если бы мы хотели потратить твое время, ты был бы уже за решеткой.
If you wanted to waste my time, you could have just done it over the phone.
Если вы хотели потратить моё время, то вы могли это сделать по телефону.
Показать ещё примеры для «хочешь потратить моё»...

want to waste yourхотела тратить его впустую

I don't want to waste my Axe body spray on just family.
Не хочу впустую тратить дезодорант Акс.
Don't want to waste them.
И я не хочу тратить их впустую.
if my daughter wants to waste her time bookkeeping for you, that's mine!
Но если моя дочь хочет впустую тратить время, занимаясь твоей бухгалтерией — это мое дело!
I don't want to waste our time together.
Я не хочу тратить впустую наше время.
I didn't want to waste it.
Я не хотела тратить его впустую.