want to go through with — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «want to go through with»
want to go through with — хочешь пройти через
Larry, you still want to go through with that?
Ларри, ты всё ещё хочешь пройти через это?
Now, are you sure you want to go through with this?
Ты уверен, что хочешь пройти через это?
Are you certain you want to go through with this?
Ты уверен, что хочешь пройти через это?
Are you sure you want to go through with this?
Ты уверена, что хочешь пройти через это?
You sure you want to go through with this?
Ты точно хочешь пройти через это?
Показать ещё примеры для «хочешь пройти через»...
want to go through with — хочешь
— Are you sure you want to go through with this?
Ты уверена, что точно хочешь это сделать?
If there's another man, if you don't want to go through with the wedding, it's all right.
Если есть другой мужчина, если ты не хочешь венчания, всё в порядке.
And if you really want to go through with canceling the wedding, you're gonna have to leave me standing at the altar.
И если ты действительно хочешь отменить свадьбу, тебе придется бросить меня прямо у алтаря.
Well, if any time during the ceremony you decide you don't want to go through with it-— just pull out that handkerchief and wave it at me, and we'll run.
Если во время церемонии ты решишь, что ты не хочешь этого, просто достань платок и помаши им мне, и мы сбежим.
If you don't want to go through with this, I totally understand.
Если ты этого не хочешь, я полностью понимаю.
Показать ещё примеры для «хочешь»...