want to come upstairs — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «want to come upstairs»
want to come upstairs — хочешь подняться ко мне
Do you want to come upstairs for another drink?
Ты хочешь... Хочешь подняться ко мне, что-нибудь выпить?
Do you, um -— do you want to come upstairs for a nightcap?
Ну так...не хочешь подняться ко мне, принять на сон грядущий?
Do you want to come upstairs?
Не хочешь подняться?
advertisement
want to come upstairs — хочешь подняться наверх
Oh. Mmm. Want to come upstairs?
Хочешь подняться наверх?
Want to come upstairs?
Хочешь подняться наверх?
Anyone want to come upstairs and sleep with Carol and I?
Кто-нибудь хочет подняться наверх и переночевать вместе со мной и Кэрол?
advertisement
want to come upstairs — другие примеры
You want to come upstairs and have a glass of wine or something?
Ты хочешь поднятся по лестнице и выпить вина или еще чего-то?
And... you'll probably want to come upstairs for some coffee.
И ты, наверное, захочешь зайти выпить кофе.
Do you want to gloat or do you want to come upstairs and let me make it up to you?
Ты будешь и дальше злорадствовать, или мы пойдем наверх и я тебя вознагражу?
I certainly didn't think this is what you meant when you said you wanted to come upstairs.
Я, конечно же, не считаю, что ты это имел ввиду, Говоря, что хочешь подняться вверх.
Don't you want to come upstairs with me now?
Ты не хочешь пойти со мной?
Показать ещё примеры...