want my job back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want my job back»

want my job backхочу вернуть свою работу

Do you want your job back?
Ты хочешь вернуть свою работу?
I know you want your job back upstairs, but I love having you down here.
Я знаю, ты хочешь вернуть свою работу. Но мне нравится что ты здесь, внизу.
You want your job back, don't you?
Хочешь вернуть свою работу, не так ли?
— I want my job back.
— Я хочу вернуть свою работу.
No matter how undignified I sound, I want my job back.
Как бы низко это не звучало, я хочу вернуть свою работу.
Показать ещё примеры для «хочу вернуть свою работу»...

want my job backхочу мою работу обратно

You want your job back or not?
Ты хочешь свою работу обратно или нет?
You want your job back?
Ты хочешь свою работу обратно?
— I want my job back.
— Я хочу мою работу обратно.
I want my job back.
Я хочу мою работу обратно
Greg, you want your job back, it's yours.
Грег, ты хочешь обратно свою работу и она твоя.
Показать ещё примеры для «хочу мою работу обратно»...

want my job backхочу вернуться на работу

I want my job back.
Я хочу вернуться на работу.
But I do want my job back.
Но я хочу вернуться на работу.
I want my job back.
Хочу вернуться на работу.
Admit it, you want your job back.
Признай, ты хочешь вернуться на работу.
— Do you want your job back?
— Ты хочешь вернуться на работу?