wanna change your — перевод на русский

wanna change your — хочешь изменить своё

You... You wanna change your past.

Ты... ты хочешь изменить свое прошлое.

And you... You wanna change your future.

А ты... ты хочешь изменить свое будущее.

Are you sure you don't wanna change your mind?

Но ты уверена, что не хочешь изменить свое мнение?

— You wanna change your story?

— Вы хотите изменить свою историю?

We've gotta admit we made a mistake and we wanna change our minds.

Мы должны признать, что мы сделали ошибки, и что мы хотим изменить наши решения.

Показать ещё примеры для «хочешь изменить своё»...

So how do I know you're not gonna wanna change your mind?

И как я могу быть уверенным, что ты снова не передумаешь?

Which is why I have to ask you one more time, are you sure you don't wanna change your minds?

Поэтому спрошу ещё раз — мы точно не передумаем?

I left my car right out back, just in case you wanna change your minds.

Я оставила мою машину на заднем дворе, на случай, если кто-то из вас передумает.

Wanna change your plans now, don't you?

Теперь ты передумала, да?

I wanna change your mind.

Я хочу, чтобы ты передумал.

Показать ещё примеры для «он передумал»...

Do you wanna change your job?

Ты хочешь поменять работу?

— You wanna change your story?

Не хочешь поменять версию?

Do you wanna change your answer?

Ты хочешь поменять свой ответ?

I wanna change your tires.

Я хочу поменять твои колеса.

I mean, the objective, do you wanna change it ?

Я имею в виду объектив, ты хочешь его поменять?