walled city — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «walled city»

walled cityкрепости

We will crush Wuchang, then take the Walled City.
Мы уничтожим Учан, а затем захватим крепость.
The Walled City will continue to stand... only to fall at a time of your choosing.
Крепость продолжит стоять... и падёт лишь тогда, когда ты посчитаешь нужным.
Let South China remain within their Walled City.
Так пусть же и Южная останется без своей крепости.
And I, Prince, speak with authority from the Walled City.
Как и я, принц, несу ответственность от лица Крепости.

walled cityгород обнесённый стеной

How... how long do you think you're gonna last in a walled city?
Как... как долго вы думаете сможете прятаться в обнесенном стеной городе?
In the walled city, where the dust lay thick among the smooth paving stones where the air was scented with cloves and incense and wood smoke
Город обнесённый стеной, где между стёртыми булыжниками мостовых толстым слоем прилегла пыль, где воздух пропах пряностями, воскурениями и дымом очагов.

walled city — другие примеры

— And to our sister Urraca the walled city of Calahorra.
— А Джурака получит Колахору. -Нет, я старший!
As it turned out, very hard, because in this medieval walled city, the streets were complete maze.
Как оказалось, очень трудно, потому что в этом средневековом городе улицы представляли собой настоящий лабиринт.
You face a walled city, Riario.
Перед вами будет городская стена, Риарио.
But is it not wiser to let them remain in their Walled City... paying us tribute?
И глупо оставлять их за их же крепостью, не отплатив нам дань.
The Walled City of Xiangyang...
Крепость Сянъян...
Показать ещё примеры...