walked through the gate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «walked through the gate»

walked through the gateвойдёт через ворота

You can't just walk through the gates, clarke.
Кларк, ты не можешь просто войти через Ворота.
I married Jamie, but I haven't seen much of him since we walked through the gates of this place.
Я выходила замуж за Джейми, но я его не вижу с тех пор как мы вошли в ворота этого места.
I was probably a dead man the moment I walked through the gate.
Я возможно покойник с того момента, как вошел в ворота.
She will walk through the gates of that compound, and she will be accepted as one of them.
Она войдет через ворота этого ранчо и будет принята как будто она одна из них.

walked through the gateвыйдут через ворота

A girl and her friends will walk through the gate at midnight.
Девочка и её друзья выйдут из ворот в полночь.
A girl and her friends will walk through the gate at midnight.
В полночь девочка и её друзья выйдут через ворота.

walked through the gate — другие примеры

American citizens, all you have to do is walk through the gate.
Вы американские граждане, все что вам нужно, это прогуляться через ворота.
I saw her walk through the gate and knew she held my fate in her hands.
Я видела, как она входит в ворота и знала. что судьба моя в ее руках.
Listen, I don't exactly know what you do or how you do it, But when you walk through these gates, Things start happening.
Я не уверен, что и как вы это делаете, но когда вы проходите через эти ворота, мир начинает крутиться.
Walk through these gates and into a world of wonder!
В мир чудес ведут ворота...
I'm a housekeeper, who is such a good and kind person that the angels will bow their heads as I walk through the gates of heaven, if heaven exists.
Я домовладелец. А еще я очень хороший добрый человек. Когда я подойду к вратам рая, ангел склонит голову, если рай существует.
Показать ещё примеры...