walk on stage — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «walk on stage»

walk on stageвыходил на сцену

Where every night, Charlie, you walked on stage and you told the audience you were a warlock from Mars.
Каждый вечер, Чарли, ты выходил на сцену и говорил зрителям, что ты колдун с планеты Марс.
I walk on stage determined to make the audience cry.
Я выходил на сцену с намерением заставить людей плакать,
advertisement

walk on stageвышла на сцену

Some random man just walked on stage.
Какой-то мужчина только что вышел на сцену.
Dear friends, I would like to introduce you the man who I walked on stage with.
Дорогие друзья, я хочу представить вам человека, с которым вышла на сцену.
advertisement

walk on stage — другие примеры

...into that tiny social hall, and the first person to walk on stage is your mother and she starts to dance.
... в этот крошечный зал... и первой появилась на сцене твоя мать... и она стала танцевать.
'It would be lovely just to walk on stage and be the singer.
Было бы круто просто быть на сцене и быть певицей.
I imagined you walk on stage, you test your mic. Get the key.
Я представлял, как ты идешь на сцену, проверяешь микрофон.
It's like the playwright just walked on stage and stopped the play.
Будто режиссер вышел на сцену и оборвал пьесу на середине.