wake up the children — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wake up the children»

wake up the childrenразбуди детей

This woke up a child in you.
Это в тебе разбудило ребёнка.
— If you wake up the children, I'll throw you out!
— Если разбудите детей, все вылетите вон!
Don't yell, you'll wake up the child.
Не ори, ребенка разбудишь.
Rosasharn, honey. Wake up the children. We're fixing to leave.
Роза Сарона, милая, разбуди детей.

wake up the children — другие примеры

How very impolite of the 20th century to wake up the children.
Не очень-то учтив двадцатый век: детям спать не дает.