wake the dead — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wake the dead»

wake the deadразбудим мёртвых

Wake the dead!
Разбудим мёртвых!
What, waking the dead, are we?
Что, разбудим мертвых, да?
"Waking the dead.
"Разбудим мертвых.
Careful not to wake the dead... as they reach their final resting place.
Осторожно, чтобы не разбудить мертвых... когда они прибудут на место своего упокоения.
You shout loud enough to wake the dead.
Ты кричишь достаточно громко, чтобы разбудить мертвого.
Показать ещё примеры для «разбудим мёртвых»...