waiting room — перевод на русский

«Waiting room» на русский язык переводится как «приемная» или «зал ожидания».

waiting room — приёмный

He is in the waiting room.
Он в приемной.
You know today in the waiting room.
Сегодня в приемной...
— That woman in the waiting room...
— Эта женщина в приемной...
By the way, I am loving the music in the waiting room.
Кстати мне очень понравилась музыка в приёмной.
I'll just wait in the waiting room.
Я подожду в приемной.
Показать ещё примеры для «приёмный»...

waiting room — зал ожидания

And in my opinion it is not worthy to file even in the waiting room at the local train station.
А по-моемт зто не достойно подавать даже в зале ожидания на местном вокзале.
— Exactly. And there was this woman in the waiting room.
А в зале ожидания была женщина.
Why do they always have the ugliest art in waiting rooms?
Почему у них всегда самые гадкие картины в зале ожидания?
He fell asleep in the waiting room.
Уснул в зале ожидания.
She had to leave for a little while, But your dad's in the waiting room.
Ей нужно было уйти ненадолго, но твой папа в зале ожидания.
Показать ещё примеры для «зал ожидания»...

waiting room — комната ожидания

In the waiting room a little grey man over the way is fretting as he has to get to Sussex.
В комнате ожидания маленький серый человечек обеспокоен тем, что ему нужно добраться до Сассекса.
A woman in the waiting room warned me about this.
Меня уже предупредила женщина в комнате ожидания.
So if you need anything, I'll be down in the waiting room.
Если что понадобится, я сижу в комнате ожидания.
You'll have to take a seat in the waiting room.
Вы должны присесть в комнате ожидания.
Dr. Yang, was that Dr. Burke's mother I saw in the waiting room earlier?
Доктор Янг, случайно не мать доктора Берка я видел в комнате ожидания?
Показать ещё примеры для «комната ожидания»...

waiting room — ждёт в приёмной

His wife's in the waiting room.
Его жена ждет в приемной.
You'll never guess who's in the waiting room.
Никогда не угадаете, кто ждет в приемной.
Performance numbers, HR guidelines, severance quotes, and Stan's in the waiting room.
Отчёт о производительности, нормативы кадровой службы, пункты об увольнении, и Стэн ждет в приёмной.
— Master Sergeant Baumgardner is in the waiting room, where he is about to learn that time travel is real.
Мастер-сержант Баумгарднер ждёт в приёмной. Сейчас он узнает о путешествиях во времени.
There's someone waiting for you in the waiting room.
Сейчас идёт. Иди, тебя ждут в приёмной.
Показать ещё примеры для «ждёт в приёмной»...

waiting room — в приёмный покой

Go to the waiting room, a doctor will be right with you.
Идите в приёмный покой, доктор сейчас подойдёт.
Now, Ryan's mom and dad, you can go to the waiting room.
А сейчас, родители Райана, можете отправляться в приемный покой.
Can I show you to the waiting room?
Вас проводить в приёмный покой?
You go ahead out into the waiting room.
Подожди в приёмном покое.
'Cause the last time you fought, I got read the riot act, sitting in a hospital waiting room.
Потому что после твоего последнего боя, я выслушал целую проповедь, пока сидел в приемном покое.
Показать ещё примеры для «в приёмный покой»...