waiting for a guy — перевод на русский

waiting for a guy — ждать этого парня

This is the first time in my life waiting for a guy rather than a girl.

Со мной впервые — ждать парня вместо девушки подобным образом.

Wait for the guy with the thing, hmm?

Ждать парня с вещью, хмм?

How long do you wanna wait for this guy?

Как долго будем ждать этого парня?

I can't wait for this guy any longer.

Я больше не могу ждать этого парня.

Kevin was waiting for the guy in that car.

Кевин ждал парня из той машины

Показать ещё примеры для «ждать этого парня»...

Oh, yeah? What's that? That you don't have to sit around and wait for a guy to come up to you.

Что не стоит сидеть и ждать, пока парень сам подойдёт к тебе.

Or do you want to wait for this guy's friends to get back?

Или будем ждать, пока вернутся его друзья.

Like, why are we waiting for guys to come to us, Ilana?

Типа зачем мы ждём, пока парни к нам подойдут, Илана?

I have to be careful. I think you're confusing me with one of those sad girls who will wait for a guy to choose.

Кажется, ты принимаешь меня за одну из тех жалких девиц, которые ждут, пока их парень сделает выбор.

— How long we gonna wait for this guy, huh?

И долго мы будем его ждать?

Показать ещё примеры для «ждать»...