wait in the car for me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wait in the car for me»

wait in the car for meподождёшь меня в машине

— Buddy, can you wait in the car for me?
— Дорогой, ты не мог бы подождать меня в машине?
Hey, why don't you...? You go wait in the car for me because I gotta have a couple words with Dad, okay?
Почему бы тебе... не подождать меня в машине, а то мне нужно переговорить с папой, ладно?
Go wait in the car for me.
Иди подожди меня в машине.
Zack, just go wait in the car for me, okay?
Зак, подожди меня в машине, хорошо?
Can you wait in the car for me?
Подождешь меня в машине?
Показать ещё примеры для «подождёшь меня в машине»...

wait in the car for meждёт нас в машине

Something a-about some friend, some Kenny guy, was waiting in the car for her.
Что-то случилось с её другом, каким-то Кенни, который ждал её в машине.
I'm gonna go fill my purse with food and then write some graffiti about you in the bathroom and then wait in the car for you to give me a ride home.
Я пойду набью свою сумочку жратвой, напишу в сортире пару гадостей о тебе и пойду ждать тебя в машине, чтобы ты меня отвезла домой.
Wait in the car for me.
Жди меня в машине.
And we'd be waiting in the car for you and we'd see you come down the ramp.
А мы ждали тебя в машине и видели как ты спускаешься по трапу.
Tina's waiting in the car for us.
Тина ждет нас в машине.