wait for the doctor — перевод на русский

wait for the doctor — ждать доктора

We wait for the Doctor.
Мы будем ждать Доктора.
Perhaps we shouldn't wait for the Doctor.
Наверное, нам не стоит ждать Доктора.
How long are we going to wait for this doctor? Why don't you go work on your car?
Сколько еще нам ждать доктора?
No, I'm gonna wait for the Doctor, just like he'd wait for me.
Нет, я буду ждать Доктора. Как он бы ждал меня.
I want to do a final walk around the aircraft while we're waiting for the Doctor.
Я хочу в последний раз обойти самолет, пока мы ждем Доктора.
Показать ещё примеры для «ждать доктора»...
advertisement

wait for the doctor — ждём врача

I'm waiting for a doctor.
Я жду врача.
Is that because I'm sitting here waiting for a doctor to tell me whether or not I've impregnated my girlfriend with a mutated wolf baby?
Потому что я сижу здесь и жду врача, который скажет мне или нет что я обрюхатил свою подружку мутировавшим волчьим детенышем?
I'm-I'm waiting for the doctor.
Я жду врача. Почему она тебе написала?
How is he? Waiting for the doctor.
Ждем врача.
Do you want me to get you anything while we wait for the doctor?
Хочешь, чтобы я что-нибудь тебе принесла, пока мы ждем врача?
Показать ещё примеры для «ждём врача»...
advertisement

wait for the doctor — подождать доктора

We must wait for the Doctor.
Мы должны подождать Доктора.
— We must wait for the Doctor.
— Мы должны подождать Доктора!
We should wait for the doctor and Rogers.
Мы должны подождать доктора и Роджерса.
Weinraub, wait for the doctor.
Вайнруб, подожди доктора. Вперед, двигайся.
— Just wait for the Doctor.
— Подожди Доктора.
Показать ещё примеры для «подождать доктора»...
advertisement

wait for the doctor — жду

Latin lover narrator: Jane kept waiting for the doctor to turn around and say everything was going to be all right.
Джейн ждала, что доктор обернется и скажет, что все будет хорошо.
We're waiting for a doctor to ask a family who, moments earlier, lost someone they loved to let them harvest their organs.
Мы ждем, пока доктор спросит семью которая мгновением раньше потеряла кого-то, кого они любили разрешить им пересадить его органы.
We're waiting for the doctor — but it's possible that father will recover.
Мы ждём врача— есть надежда, что отец поправится.
I'm waiting for the doctor, too.
Я тоже его жду.
Everyday, I couldn't wait for the doctors and nurses... to leave me alone so that Icould read my books.
Каждый день я ждал с нетерпением, когда уйдут врачи и медсестры, ... чтобя могспокойнопочитать.
Показать ещё примеры для «жду»...