vulnerable child — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «vulnerable child»
vulnerable child — уязвимые дети
Female. I have to prevent vulnerable children from being hurt.
Я изо всех сил стараюсь не допустить, чтобы пострадали уязвимые дети.
I have to prevent vulnerable children from being hurt. I failed Lizzie Craddock.
Я изо всех сил стараюсь не допустить, чтобы пострадали уязвимые дети.
He's a vulnerable child and what they're doing to him is abusive.
Он уязвимый ребенок, а то, что они с ним делают, это неправомерно.
They're not very good at keeping vulnerable children safe.
У них не очень-то получается обеспечивать безопасность уязвимых детях.
advertisement
vulnerable child — беззащитного ребёнка
Poor, vulnerable children.
С бедными, беззащитными детьми.
I mean, are you upset that a vulnerable child was starved to death by her drug addicted mother, or are you just trying to pin it on your supervisors to save yourself?
Вы расстроены, что беззащитный ребенок был замучен голодом до смерти своей наркозависимой матерью или вы просто пытаетесь повесить это на своих руководителей, чтобы спасти себя?
Let me get this straight, Thalia Blanco bullied a vulnerable child?
Я правильно поняла — Талия Бланко издевалась над беззащитным ребенком?
You left my mother and a vulnerable child at a railway station?
Ты оставил мою мать и беззащитного ребенка на железнодорожной станции?
advertisement
vulnerable child — другие примеры
It's pie-in-the-sky to say nothing of patronizing to have privileged Ivy Leaguers play teacher to America's vulnerable children.
Это журавль в небе, не говоря уже о снисходительном отношении которое получат выпускники Лиги Плюща, играющие в учителей уязвимых американских детей.
He's a vulnerable child.
Что вы сказали? Было употреблено слово на G.
Just because the man preyed on... an emotionally vulnerable child?
Оттого, что он охотился за эмоционально неустойчивой девочкой?
— She's a vulnerable child.
— Она очень ранимый ребенок.
St. Enda's Youth Centre, an after-school club that offers very real support to vulnerable children not unlike my client, who would otherwise be on the street.
Молодёжный центр Святой Энды, клуб для выпускников, который предлагает реальную поддержку легко уязвимым детям, мало чем отличающимся от моего клиента, которым суждено быть на улице.