voting machines — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «voting machines»
voting machines — аппаратов для голосования
We did not hack any voting machines.
Мы не взламывали никаких аппаратов для голосования.
A canvass of all voting machines in precincts where the reported results differ by more than four points from the predicted results.
Осмотра всех аппаратов для голосования на участках, где результаты отличаются больше, чем на 4 пункта от прогнозируемого.
Can you see my cause for concern, when your husband was in charge of safeguarding the very voting machines which wound up handing you this election?
Теперь видите повод для беспокойства с моей стороны, когда ваш муж отвечал за сохранность всех аппаратов для голосования, сбой которых помог вам выиграть выборы?
Sir, did you have an opportunity to examine this microprocessor taken from one of the 40 compromised voting machines?
Сэр, у вас была возможность осмотреть этот микропроцессор, взятый из одного из 40 скомпрометированных аппаратов для голосования?
Charges of possible election fraud have been leveled, having to do with voting machines in River North.
Обвинения в возможной подтасовке результатов выборов при помощи аппаратов для голосования в районе River North.
Показать ещё примеры для «аппаратов для голосования»...
voting machines — машины для голосования
Music, dairy products, coffee, TV shows... surveillance systems, all history books, voting machines.
Музыку, кофе, телепередачи, системы слежения, книжки по истории, машины для голосования.
I recently spoke with a Chicago election monitor, and serious accusations are being made that the voting machines in some wards registered votes for Frank Prady as votes for Alicia Florrick. Mother of...
Я недавно беседовала с наблюдателями на выборах в Чикаго, и появляются серьёзные подозрения, что машины для голосования на некоторых участках, засчитывали голоса за Фрэнка Прэди как голоса за Алисию Флоррик.
You said in your dissertation that electronic voting machines are «highly susceptible to tampering.»
Ты написал в своей диссертации, что электронные машины для голосования «очень восприимчивы к фальсификациям.»
The memory card I stole from the voting machine in defiance.
Карта памяти от машины для голосования, украденная в округе Defiance.
She doesn't know Peter had her voting machines hacked.
Она не знает, что Питер взломал её машины для голосования.
Показать ещё примеры для «машины для голосования»...