virtuous woman — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «virtuous woman»
На русский язык «virtuous woman» переводится как «добродетельная женщина».
Варианты перевода словосочетания «virtuous woman»
virtuous woman — добродетельной женщины
I've known poor young mothers, virtuous women, of course, veritable saints, who did not have enough bread.
Я знавал бедных молодых матерей, добродетельных женщин, конечно, можно сказать, святых, под час не было и куска хлеба.
— You're a virtuous woman, so you must know that seducing your own brother is wrong.
— Ты женщина добродетельная, и знаешь, что совращать родного брата, это неправильно.
A virtuous woman...
Добродетельной женщины.
advertisement
virtuous woman — целомудренных женщин
Persuading a virtuous woman to break her marriage vows?
Склонить целомудренную женщину сломать свои брачные клятвы?
Rome shall be again as she once was — a proud republic of virtuous women and honest men.
Рим будет вновь, как когда-то раньше — гордой республикой целомудренных женщин и благородных мужчин!
advertisement
virtuous woman — другие примеры
Mrs Manno is a very honest woman as far as I know, an unusually virtuous woman but she's ugly, poor her, the ugliest woman God could ever create!
Синьора Манно, насколько знаю, честная женщина, на редкость добрая... Но страшненькая, бедняжка, как бог создал!
It makes of me a lady estimated, a virtuous woman, about which they speak cranement in the good society.
Он делает из меня знатную даму, достойную женщину, о которой с любовью говорят в приличном обществе.
AILNOTH: For a virtuous woman is as a crown to her husband
Добродетельная жена -— венец для мужа своего;
No, a virtuous woman:
— Нет, мой милостивый государь.
A virtuous woman.
Благочестивая женщина...
Показать ещё примеры...