vetting process — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «vetting process»
vetting process — через такую проверку
Like, I'm worried about the vetting process.
Я переживаю из-за этой проверки.
The captain insisted on a thorough vetting process, including this face-to-face, before he grants his approval that she assists me.
Капитан настоял на тщательнейшей проверке, включая эту аудиенцию, — иначе не даст санкцию на то, чтобы она мне помогала.
I mean, we're talking major security clearance, so you gotta assume there's a pretty thorough vetting process for that... You know...
речь о должна быть тщательная проверка тех кто... ну ты поняла...
Well, you've passed the vetting process with flying colors.
Вы прошли проверку с блеском.
You'd never make it through the vetting process.
Ты бы никогда не захотела провести его через такую проверку.