very young girl — перевод на русский

very young girl — очень молодой девушкой

Oh, no. You'd see it as simply a very young girl's record... of her own thoughts and impressions.

Видите ли, это всего только записи очень молодой девушки, её мыслей и переживаний

Just a boy, when I was a very young girl.

Совсем мальчик. Ая была очень молодой девушкой.

You know, when very young girls get pregnant, it's often innocent.

Обычно, молодые девушки беременеют по случайности.

Every year, seeking forgiveness from the goddess for some offence, the citizens had to send a dozen very young girls to the temple.

Каждый год, чтобы завоевать расположение богини, жители соседней деревни должны были прислать в храм дюжину молодых девушек.

Something weird with a very young girl.

— Какая-то ерунда с юной девушкой.

There was a very young girl from Denmark... who took passage on a steamer bound for Suez.

В Дании жила юная девушка однажды она взяла билет на пароход идущий в Суэц.

like a very young girl.

молоденькой девушкой.

— That's a very young girl to be going around... fending benders.

Эта девушка слишком молода... чтобы устраивать аварии.

Personally, I've always had an odd preference for very, very young girls.

Сегодня в студии — Либби Кумбо, автор этой книги -

I felt, ever since I was a very young girl... like there was a fire... inside of me.

Ещё с той поры, когда я была маленькой девочкой, я чувствовала,.. ...словно внутри меня пламя.

You have a history with very young girls.

Вы давно общаетесь с девочками...

Показать ещё примеры...