very understanding — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «very understanding»

very understandingочень понимающая

You are a very understanding woman, in everything but love.
Ты очень понимающая женщина, во всём кроме любви.
My wife is very understanding.
Моя жена очень понимающая.
She must be a very understanding woman.
Она, должно быть, очень понимающая женщина.
Lemon must be a very understanding best friend.
Лемон, наверное, очень понимающая лучшая подруга.
She's a very understanding woman.
Она очень понимающая женщина.
Показать ещё примеры для «очень понимающая»...

very understandingпониманием

I told you, the program director was very understanding when I called.
Я же говорила, что руководитель программы отнеслась с пониманием, когда я звонила.
But I must say, you lot were very understanding, cos they're rubbish calls, ain't they?
Должен сказать, что вы отнеслись с пониманием, потому что ничего ведь страшного не произошло. Домашние разборки.
Well, I'm sure that when she finds out that your entire relationship is based on a lie of omission, she'll be very understanding.
— Уверен, когда она узнает, что ваши отношения построены на утаивании и лжи, она отнесется с пониманием.
I need to be so very understanding of him at this difficult time.
В это нелегкое время я должен быть само понимание.
very understanding.
само понимание.
Показать ещё примеры для «пониманием»...