very relaxing — перевод на русский

very relaxing — очень расслабляет

Very relaxing.
Очень расслабляет.
— I find it very relaxing.
— Он очень расслабляет. Я его тоже люблю.
I brought you some bubble bath. I know the upstairs bathroom was out of commission for a while, and a nice bath might be, you know, very relaxing.
Я принес тебе пену для ванн. очень расслабляет.
Well, I find it very relaxing.
Я считаю, это очень расслабляет.
It is very relaxing.
Очень расслабляет.
Показать ещё примеры для «очень расслабляет»...

very relaxing — очень расслаблен

Very relaxed.
Очень расслаблен.
— "Let me assure you I am very relaxed, "although I have good reason not to be, "as you owe me a very large sum."
— Разреши мне заверить тебя, что я очень расслаблен, хотя у меня есть хорошая причина, чтобы не не быть таковым, потому что ты должен мне очень большую сумму.
On a road like this, in a supercar, you'd be clammy-handed and frightened, but in my bus, I was very relaxed.
На такой дороге в суперкаре у вас уже вспотели бы ладони и вы были до смерти напуганы, но в моём автобусе я был очень расслаблен.
I'm very relaxed.
Я очень расслаблен.
I feel very relaxed with you, Wayne.
Я очень расслаблена рядом с вами, Уэйн.
Показать ещё примеры для «очень расслаблен»...

very relaxing — расслаблены

You are very relaxed.
Вы расслаблены.
It can put us in a state of hypnosis. You'd be very relaxed and comfortable.
Это может поместить нас в состояние Гипноза.вы были бы расслаблены и доступны.
You're feeling very sleepy... very relaxed.
Вам очень хочется спать, вы расслаблены.
You're very relaxed.
Вы расслаблены.
It's very casual, very relaxed.
Повседневно. Расслабленно.
Показать ещё примеры для «расслаблены»...

very relaxing — очень успокаивает

Come on, it's very relaxing.
Давай, это очень успокаивает.
It's actually very relaxing, isn't it, Mattie?
На самом деле, это очень успокаивает. Правда, Мэтти?
I find ducks very relaxing.
Утки очень успокаивают.
It was very relaxing.
Рисование меня очень успокаивало.
Very relaxing too.
И очень успокаивает.